请选择 进入手机版|继续访问电脑版
1234下一页
返回列表 发新帖

[原创翻译] 【死亡国度百科系列2】Kingdom Death: Monster 怪物-抄写者

[复制链接]

7

主题

16

帖子

83

积分

核心玩家

Rank: 2Rank: 2

活跃
49
米宝
85
贡献
31
皇冠
0
兑换币
7
发表在  2018-10-13 21:48:24 | 显示全部楼层 | 阅读模式
本帖最后由 Key33 于 2018-10-20 22:04 编辑

【死亡国度百科系列】Kingdom Death: Monster 地点-石脸平原

翻译自http://kingdom-death.wikia.com/wiki/The_Scribe
书接上文,介绍一下基础扩故事中的“神明”,抄写者。
以下内容涉及剧透!!!

抄写者
The Scribe

抄写者是“王”和他的军队背后的力量。
The Scribe is the power behind the Kings and their armies.

对于人类来说,他就是拥有肉体的神明,
To men, he is a god made flesh, appearing in repose atop his throne with his tome hoisted by a grotesque tableau of slaves.

通常他会斜靠在他的王座上,身边有着一本被怪异的活体奴隶支架托举的圣典。
To men, he is a god made flesh, appearing in repose atop his throne with his tome hoisted by a grotesque tableau of slaves.

在这本书中,他的话语会变成现实,通过羽毛笔轻击就可以编织出渺小的人类营地的种子。
In his book his words are writ into reality, sewing the seeds of small human settlements into existence with the stroke of his quill.

一旦人类们成长并繁衍起来,抄写者就会回来收获他的作物。
Once the humans grow and reproduce the Scribe will return to harvest his crop.

Scribe_art.jpg

从上面这张图就可以看出,抄写者作为神明绝对是邪神,坐在人体制作的王座上,脚上还踩着两个婴儿,书架都是活体书架。
通过这段描述就可以说明了KDM这个游戏一个很重要的设定:对于神明来说,玩家所经营的小村子,只是农田和牧场,所有的幸存者只是作物或者家畜,所以才会有王之禁卫到村子里抓人之类的事件发生。
整个游戏的故事其实就是被圈养的人类如何反抗或者屈从神明的故事,龙王村里面是打龙王,逐日者扩里面是干逐日者,而基础扩的灯笼村最后boss“看守者”(The Watcher,我觉得这个译名比较合适)估计就是抄写者派来看守人类的,而以游戏的目前出扩的剧情走向,估计这一部分剧情也要烂尾了,毕竟“王”(The King)的模型都被砍掉了。
已有1人评分 活跃 理由
小稻纸 + 5 赞一个!

查看全部评分 总评分: 活跃 +5 

78

主题

296

帖子

1023

积分

超管米宝

Rank: 12Rank: 12

活跃
349
米宝
9326
贡献
324
皇冠
0
兑换币
120
发表于 2018-10-13 22:34:54 | 显示全部楼层
抄写者也是很厉害的存在了
不过现在都没出现在扩展里面
新扩展也没加入
真是期待啊
回复

使用道具 举报

0

主题

128

帖子

3293

积分

法师米宝

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

活跃
168
米宝
473
贡献
132
皇冠
0
兑换币
0
发表于 2018-10-15 09:11:25 | 显示全部楼层
造型很厉害啊...
回复

使用道具 举报

0

主题

94

帖子

411

积分

部落米宝

Rank: 3

活跃
94
米宝
466
贡献
189
皇冠
0
兑换币
0
发表于 2018-10-15 10:22:15 | 显示全部楼层
我也想玩KDM啊~~~~~~~~!!!真的
回复

使用道具 举报

0

主题

161

帖子

348

积分

部落米宝

Rank: 3

活跃
161
米宝
259
贡献
81
皇冠
0
兑换币
0
发表于 2018-10-15 18:07:17 | 显示全部楼层
感谢大佬分享,故事背景还是蛮有魅力的。
回复

使用道具 举报

0

主题

30

帖子

67

积分

原始米宝

Rank: 2Rank: 2

活跃
30
米宝
44
贡献
16
皇冠
0
兑换币
0
发表于 2018-10-18 13:27:33 | 显示全部楼层
抄写者算是可见的大boss了?
回复

使用道具 举报

7

主题

16

帖子

83

积分

核心玩家

Rank: 2Rank: 2

活跃
49
米宝
85
贡献
31
皇冠
0
兑换币
7
发表于 2018-10-20 21:36:22 | 显示全部楼层
tombking 发表于 2018-10-18 13:27
抄写者算是可见的大boss了?

抄写者也打不了,只是卖模型。
回复

使用道具 举报

0

主题

122

帖子

263

积分

部落米宝

Rank: 3

活跃
122
米宝
132
贡献
59
皇冠
0
兑换币
0
发表于 2018-11-14 20:08:47 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

3

主题

327

帖子

838

积分

骑士米宝

Rank: 4Rank: 4

活跃
330
米宝
371
贡献
261
皇冠
0
兑换币
2
发表于 2018-11-14 21:41:35 | 显示全部楼层
别说抄写者了,连基础都还没玩完
回复

使用道具 举报

24

主题

176

帖子

320

积分

部落米宝

Rank: 3

活跃
200
米宝
248
贡献
27
皇冠
0
兑换币
24
发表于 2018-11-19 10:50:23 | 显示全部楼层
这就是最终BOSS?
让我想起雷顿vs逆转里的设定
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表